Traduire une image sans trahir votre identité visuelle
Traduisez vos visuels de marque à grande échelle et sans effort grâce à notre traducteur d’images IA. Traduisez instantanément vos contenus, préservez votre identité de marque et déployez vos campagnes sur tous vos marchés, sans avoir à refaire vos designs, ni à savoir prompter.
Accélérez vos lancements multi-marchés
Ne perdez plus de temps à retravailler vos visuels. Traduisez-les immédiatement dans plus de 100 langues et lancez vos communications sur plusieurs marchés simultanément.
Préservez votre identité de marque
PlayPlay conserve vos polices, couleurs et mises en page d’origine pour garantir une cohérence visuelle parfaite dans toutes les langues.
Donnez plus d’autonomie aux équipes locales
Donnez à vos équipes locales toute l’autonomie nécessaire pour adapter leurs contenus, tout en évoluant dans un cadre de marque contrôlé et validé.
Comment traduire le texte d’une image en 3 étapes ?
-
1. Importez votre image
Téléchargez n’importe quel visuel de marque. PlayPlay détecte automatiquement les zones de texte modifiables tout en préservant la structure de votre design.
-
2. Sélectionnez votre ou vos langues cibles
Générez instantanément des versions localisées dans plus de 100 langues, sans prompt, ni retravail manuel.
-
3. Téléchargez vos visuels localisés
Exportez des créations prêtes à être partagées, parfaitement alignées avec votre charte graphique.
Prêts à faire rayonner votre message partout dans le monde ?
Rejoignez des milliers de professionnels du marketing et de la communication qui utilisent PlayPlay pour communiquer efficacement sur tous leurs marchés.
D'autres questions ? On est là pour vous.
Non. Notre IA est conçue pour reconnaître précisément l’emplacement et le style du texte d’origine. Elle ajuste automatiquement la taille des caractères et les espacements afin que le texte traduit s’intègre parfaitement dans le design, sans chevauchement, ni altération visuelle.
Oui. Notre technologie est capable d’identifier le texte même lorsqu’il est placé sur des arrière-plans complexes, des dégradés ou des photographies chargées. Elle remplace ensuite le texte de manière fluide tout en conservant l’aspect visuel du contenu.
Oui. Vos assets de marque et les visuels générés sont chiffrés en AES 256 au repos et en TLS 1.2 ou supérieur en transit. Ils sont hébergés dans les centres de données européens de Google Cloud, principalement en Belgique. PlayPlay est conforme au RGPD et au CCPA. Les contenus que vous importez restent votre propriété exclusive et ne sont utilisés que pour les usages que vous définissez. Le détail de nos pratiques est consultable sur notre page sécurité.
Un traducteur d’images IA détecte le texte présent dans une image, le traduit dans la langue de votre choix puis remplace le texte d’origine tout en conservant la mise en page, les polices et le design du visuel. Contrairement aux outils OCR classiques qui se contentent d’extraire le texte, un traducteur d’images IA reconstruit le visuel complet. Pour les équipes marketing, communication ou RH, cela permet de localiser des contenus de marque sans devoir recréer chaque visuel manuellement.
Le traducteur d’images IA de PlayPlay prend en charge plus de 100 langues couvrant les principaux marchés internationaux. Vous pouvez ainsi adapter un même visuel pour vos audiences en Europe, en Amérique du Nord, en Asie-Pacifique, en Amérique latine et au Moyen-Orient, sans changer d’outil ni sacrifier la qualité du rendu.
Oui. Le traducteur d’images IA de PlayPlay a été conçu pour la localisation de visuels de marque à grande échelle. Importez vos créations, sélectionnez vos langues cibles et exportez des versions traduites qui respectent votre identité visuelle. Que vous déployiez une campagne dans trois pays ou dans trente, chaque visuel reste fidèle à votre marque. Cette fonctionnalité fait partie de notre solution PlayPlay Design qui vous permettra également de : cloner vos images, adapter la taille de tous vos formats visuels, générer des images par IA, animer des images grâce à l'IA. C'est comme un vrai studio design tout en un !
Nos clients parlent de PlayPlay
-
80% de notre contenu sur les réseaux sociaux est maintenant créé avec PlayPlay.
-
Je peux aujourd'hui faire du montage vidéo et gérer facilement les questions de charte graphique avec mes collègues. Ca rend les vidéos beaucoup plus authentiques. C'est un plaisir au quotidien !
-
On a amélioré notre image de marque grâce à PlayPlay. La vidéo rend notre contenu vivant, on a gagné en humanité.
-
PlayPlay nous aide à créer des vidéos de haute qualité tout en suivant le rythme exigeant des réseaux sociaux.
-
Pour la plupart, les gens ne lisent pas vraiment les posts, et vont encore moins cliquer sur le lien d’un article. La vidéo permet de faire passer nos messages principaux d’une manière beaucoup plus engageante que les autres formats.
-
En découvrant PlayPlay, je me suis dit : "voilà exactement ce qu’il me faut !". Cet outil de création vidéo est rapide et propose de nombreux modèles déjà personnalisés. Cela fait gagner un temps fou.
-
J’adore le fait que la création de vidéos soit si rapide avec PlayPlay. Avant, il nous fallait des semaines pour créer une vidéo, du briefing créatif à la collaboration avec une agence. Maintenant, c’est juste une question d’heures et les vidéos sont tout aussi réussies !
-
Pour nos grandes annonces, comme l'ouverture de notre ferme aux États-Unis, c'était idéal de pouvoir utiliser la vidéo. C'est difficile d'avoir le même impact avec des images statiques.
-
Avant PlayPlay, je me disais "Créer des vidéos, ce n'est mon travail. Impossible pour moi !" Et j'ai ensuite découvert la plateforme de création vidéo PlayPlay. J'ai enfin réalisé que je pouvais le faire !
